Overblog Tous les blogs Top blogs Économie, Finance & Droit Tous les blogs Économie, Finance & Droit
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

Publicité

La langue des morticoles



«
Les morticoles se plaisent à employer les termes les plus extraordinaires, tirés du grec et du latin, quelquefois de l’hébreu, qui servent à masquer leur ignorance. C’est ainsi qu’un malade demandait un jour à Boridan : "Qu’est-ce que j’ai ?"
Et il sortait une langue énorme et rouge. "Comment dit-on langue en grec ?" interrogea le flegmatique docteur.
- Glôssa, répliqua l’autre.
- Donc, mon ami, vous avez une glossite. »


Léon Daudet, Les Morticoles (1894)

Publicité
Retour à l'accueil
Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
T
bonjour,<br /> j'aimerais savoir si les morticoles sont dans souvenirs et polémiques de léon daudet publiées chez robert laffont?
Répondre
P
"mandarin de faculté de faculté caractérisé par l'amour de l'argent , des titres honorifiques" est une définition saisissante d'actualité <br /> dans leur inculture crasse , nos morticoles actuels ignorent jusqu'à l'existence de ce pamphlet , et se produisent en toute innocence sur nos plateaux de télévision , rosette au vent , débitant des statistiques plus folles les unes que le autres dans le seul but de consolider leur pouvoir .<br /> merci encore Hugues j'ignorais le réference de Jules verne à ce livre
Répondre
H
Je n'avais jamais entendu ce mot- là auparavant, je me suis renseigné auprès d'auteurs chevronnés, c'est proprement edifiant :<br /> <br /> MORTICOLE<br /> n.m.- <br /> Péjoratif et familier - [P. allusion. au roman satirique de Léon Daudet, "Les Morticoles"] : Médecin qui est réputé faire mourir les malades plutôt que les guérir; en particulier : mandarin de Faculté caractérisé par l'amour de l'argent, des titres honorifiques.<br /> <br /> =><br /> "(...) Emmenez-moi, Renaud ! Je sens en moi une force à étonner le monde ! (Ma grandiloquence ne le décide pas). - Mais non, ma Claudine, le morticole t'a dit: "Pas avant dimanche !" (Colette, "Claudine en ménage", 1902).<br /> =><br /> "(...) Voilà un facétieux docteur, qui ne doit pas mériter la qualification de morticole..." (Jules Verne, "Clovis Dardentor", 1896).
Répondre